Tag: European

The Dutch Language: Four Things You May Not Know

The Dutch Language: Four Things You May Not Know

[ 0 ] January 19, 2016 |

By Sarah-Claire Jordan Not to be confused with the German word for German, “Deutsch”, Dutch is the official language of the Netherlands. It is also spoken in parts of Belgium and France as well as in a handful of other countries like Suriname, that was once a Dutch colony. The language tends to get overlooked, […]

Read More

The Geordie Dialect: Five Phrases To Understand

The Geordie Dialect: Five Phrases To Understand

[ 0 ] December 9, 2015 |

By Sarah-Claire Jordan Geordie refers to anyone from Newcastle-upon-Tyne in North East England, as well as the dialect of English spoken by the natives there. The Geordie dialect has become more popular in British media, as it tends to sound friendlier and more melodic than other British English dialects. Aside from pronunciation differences, there are […]

Read More

5 Big Differences Between Brazilian and European Portuguese

5 Big Differences Between Brazilian and European Portuguese

[ 0 ] August 19, 2015 |

By Sarah-Claire Jordan   Portuguese was not the language of the land in Brazil until the Portuguese came over to claim it for their country, making it part of the Portuguese empire, in the early 1500s. Before that, the languages spoken there were mostly the languages of the various indigenous peoples of Brazil. Just like […]

Read More

3 Things to Understand about the Slavic Languages

3 Things to Understand about the Slavic Languages

July 8, 2015 |

By Sarah-Claire Jordan The Slavic languages are a group of languages that together form the second most common language group in Europe. The most common language group would be the Germanic languages, and the third most common is the Romance language group. You can find Slavic languages spoken throughout Central and Eastern Europe as well […]

Read More

What is the Difference between Nordic and Scandinavian

What is the Difference between Nordic and Scandinavian

By Sarah-Claire Jordan A lot of people in the United States in particular (sorry, but we are notorious for not knowing much about the rest of the world), when asked what the difference between Nordic and Scandinavian is, would probably either say “nothing” or that Nordic has to do with the Vikings, but Scandinavian talks […]

Read More

Is English a Scandinavian Language?

Is English a Scandinavian Language?

By Sarah-Claire Jordan If you have ever talked to someone in English whose native tongue is a Scandinavian language, you probably noticed that they speak almost perfect English. The same thing happens with native German speakers, as German is very similar to English, but it might be less obvious as to why native speakers of […]

Read More

The Corfu Dialects: A Historical Medley

The Corfu Dialects: A Historical Medley

The sands of time sift through your hands, grainy as they fall back onto the sparkling beach, clearly distinguishable from the shimmering turquoise water enveloping the massive green peaks that form the Ionian island. This is not the opening scene of “Pirates of the Caribbean 5” or “Prince of Persia 2”, but a place where […]

Read More

AOT Translator Spotlight: Kapka L.

AOT Translator Spotlight: Kapka L.

Kapka L. was born in Ruse, Bulgaria and she currently lives in Sofia, Bulgaria. After attending University of Architecture, Civil Engineering and Geodesy in Sofia, Bulgaria, Kapka graduated from the English Language School in Ruse. Kapka specializes in translation services in tourism, general engineering, development, design, architecture, structural and civil engineering. She has been a […]

Read More

Skip to content