Tag: localization

Translating the Language of Love

Translating the Language of Love

January 25, 2019 |

The language of love is universal … or so we’ve been told. The truth is that just like any topic, translating romantic sayings from one language to another is not as easy as translating individual words. Romance and love, and the ideas around romance and love are very culturally specific, and therefore so is the […]

Read More

Infographic: International E-commerce Localization

Infographic: International E-commerce Localization

[ 0 ] February 24, 2017 |

Read More

Infographic: Language Translation and Localization

Infographic: Language Translation and Localization

[ 0 ] February 17, 2017 |

Read More

Website Localization

Website Localization

[ 0 ] December 8, 2014 |

Website localization is many times confused with translation, but it actually involves much more than that. Website localization includes combining efforts of different specialists to achieve more results than just having a website in a different language. One of the key aspects to take into account is the target audience. Even though many people can […]

Read More

Arabization and BiDi

Arabization and BiDi

A school of fish observe with awe the bubbles spew out of a creature with great dorsal protrusions and finned feet. A look behind the plasticized eye lids and the culprit is revealed, a human being at the lowest depths of the ocean! Similarly, a formation of birds choke with surprise; a palm tree is […]

Read More

Localization in the World of Mobile Devices

Localization in the World of Mobile Devices

[ 0 ] February 24, 2014 |

Through the bay window the line of guests about to enter the house can be previewed. A few family friends and their children with gifts and backpacks planning to stay the night. Fast forward the introductions, the hugs, and the smiles until the fatidic question in its various forms is dropped. “What is the Wi-Fi […]

Read More